<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Lien Social</title>
	<link>https://www.lien-social.com/</link>
	<description>76 rue Garance
31670 Lab&#232;ge
T&#233;l. : 05 62 73 34 40
Fax : 05 62 73 00 29</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.lien-social.com/spip.php?id_mot=362&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Lien Social</title>
		<url>https://www.lien-social.com/local/cache-vignettes/L144xH45/siteon0-7409c.png?1693463828</url>
		<link>https://www.lien-social.com/</link>
		<height>45</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Les vacances, un droit &#224; conqu&#233;rir</title>
		<link>https://www.lien-social.com/Les-vacances-un-droit-a-conquerir</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lien-social.com/Les-vacances-un-droit-a-conquerir</guid>
		<dc:date>2005-07-21T13:18:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin</dc:creator>


		<dc:subject>762</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Aujourd'hui, 11 millions de personnes ne partent pas en vacances durant deux ann&#233;es cons&#233;cutives. Parmi elles, environ quatre &#224; cinq millions aimeraient partir mais leur situation sociale et &#233;conomique ne le permet pas. &#192; ces familles en difficult&#233;, les travailleurs sociaux proposent un accompagnement &#224; la construction d'un projet vacances explique Jean Froidure, professeur &#233;m&#233;rite de l'universit&#233; Toulouse-le-Mirail, membre du conseil d'administration de l'association Vacances Ouvertes et sp&#233;cialiste de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Dossiers" rel="directory"&gt;Dossiers&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/-762-" rel="tag"&gt;762&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Aujourd'hui, 11 millions de personnes ne partent pas en vacances durant deux ann&#233;es cons&#233;cutives. Parmi elles, environ quatre &#224; cinq millions aimeraient partir mais leur situation sociale et &#233;conomique ne le permet pas. &#192; ces familles en difficult&#233;, les travailleurs sociaux proposent un accompagnement &#224; la construction d'un projet vacances explique Jean Froidure, professeur &#233;m&#233;rite de l'universit&#233; Toulouse-le-Mirail, membre du conseil d'administration de l'association Vacances Ouvertes et sp&#233;cialiste de l'histoire du tourisme social&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Depuis une vingtaine d'ann&#233;es, avec la mont&#233;e du ch&#244;mage et de l'exclusion, le tourisme social et sa client&#232;le ont chang&#233;. De quelle mani&#232;re ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#226;ge d'or du tourisme social se situe entre les ann&#233;es 50 et le milieu des ann&#233;es 80. Il a permis &#224; des millions de salari&#233;s de faire l'apprentissage du d&#233;part en vacances. En 1950 le tourisme restait une pratique d'&#233;lite pour trois Fran&#231;ais sur dix. Trente ans plus tard, sept personnes sur dix partaient en vacances. Durant cette p&#233;riode de quasi plein emploi, tout avait &#233;t&#233; pens&#233; pour les salari&#233;s (comit&#233;s d'entreprise, bons vacances CAF, villages vacances&#8230;). Puis le tourisme social a subi une grande mutation avec l'augmentation massive du ch&#244;mage &#224; partir des ann&#233;es 80.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, les dix pour cent de la population exclus de l'emploi et les personnes en situation pr&#233;caire ne peuvent plus partir en vacances. Certains choisissent de ne pas partir pour privil&#233;gier autre chose (construction d'une maison, f&#234;te familiale&#8230;) mais la grande majorit&#233; aimerait partir et n'en a pas les moyens. Il s'agit souvent de familles qui cumulent probl&#232;mes &#233;conomiques et autres difficult&#233;s (rupture familiale, monoparentalit&#233;, absence de culture vacances&#8230;), les vacances sont au-del&#224; de leur horizon.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment est n&#233;e l'id&#233;e d'un accompagnement social aux vacances ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle s'est impos&#233;e vers 1990. Le droit aux vacances, inscrit dans la loi de 1998 contre les exclusions, est le produit de cette r&#233;flexion. L'accompagnement social permet de lever les freins vis-&#224;-vis du d&#233;part en vacances. Le tourisme social a v&#233;cu sur le mythe des cong&#233;s pay&#233;s. En r&#233;alit&#233; peu de gens sont partis en vacances en 1936 et les ann&#233;es suivantes &#224; cause de la guerre, les vacances de masse ont r&#233;ellement commenc&#233; &#224; partir des ann&#233;es 50. Cependant le droit aux vacances reste li&#233; &#224; l'id&#233;e d'une conqu&#234;te des travailleurs. Ainsi aujourd'hui, des millions de personnes qui ne travaillent pas estiment qu'elles n'ont pas le droit de partir. Pourtant gr&#226;ce &#224; la loi contre les exclusions de 1998, les vacances sont inscrites dans le droit fran&#231;ais comme un droit du citoyen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#192; qui s'adresse cet accompagnement social ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aux millions de personnes qui ne sont jamais parties en vacances ou ne l'ont pas fait depuis longtemps. Pour ces familles, une aide financi&#232;re seule ne suffirait pas &#224; provoquer le d&#233;part en vacances. Ces personnes ont souvent peur de quitter leurs derni&#232;res s&#233;curit&#233;s (cit&#233;, maison&#8230;). Elles ont besoin d'un accompagnement social pour construire leur projet et parfois m&#234;me sur le lieu de vacances et au retour. Si l'accompagnement est bien r&#233;alis&#233;, le d&#233;part en vacances sert de levier pour une remobilisation. Le r&#244;le de l'accompagnateur sera alors d'utiliser ce levier pour aider les personnes ou les familles &#224; reprendre une activit&#233;, des initiatives, le go&#251;t d'entreprendre &#224; nouveau. Parfois, ces personnes auront pr&#233;par&#233; et r&#233;ussi un projet pour la premi&#232;re fois depuis longtemps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les travailleurs sociaux et les &#233;lus partagent-ils tous l'id&#233;e que chacun a le droit aux vacances ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il reste un grand travail de sensibilisation &#224; effectuer aupr&#232;s des &#233;lus comme des travailleurs sociaux afin qu'ils consid&#232;rent les vacances comme un droit pour tous. Les &#233;lus ont pens&#233; tr&#232;s t&#244;t qu'il &#233;tait important d'envoyer les enfants en vacances, mais leur r&#233;flexion ne s'&#233;tendait pas aux familles. Aujourd'hui, ils favorisent le d&#233;part des jeunes des quartiers populaires mais souvent plus par souci de paix sociale estivale que de droit aux vacances. Dans l'esprit des travailleurs sociaux ou des &#233;lus de comit&#233;s d'entreprise demeure ancr&#233;e l'id&#233;e que les vacances sont li&#233;es au travail. La prise en compte du droit aux vacances comme un droit du citoyen est r&#233;cente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourtant, pour les collectivit&#233;s locales comme pour les travailleurs sociaux, l'accompagnement aux vacances des jeunes ou des familles constitue un formidable outil d'action sociale. Avec le soutien de l'association Vacances Ouvertes par exemple, les missions locales proposent aux jeunes depuis quelques ann&#233;es une &#171; aide au d&#233;part autonome en vacances &#187;. &#192; leur retour, la relation avec leur tuteur est profond&#233;ment transform&#233;e, ils ont partag&#233; quelque chose de gratifiant. Des jeunes des quartiers populaires ayant du mal &#224; envisager de quitter leur quartier pour travailler, d&#233;couvrent la mobilit&#233; gr&#226;ce au d&#233;part en vacances et se situent autrement face &#224; une offre d'emploi &#233;loign&#233;e de leur domicile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gr&#226;ce au travail d'accompagnement r&#233;alis&#233; par les animateurs, les &#233;ducateurs et les b&#233;n&#233;voles des structures s'adressant aux jeunes &#226;g&#233;s de 16 &#224; 25 ans, on note aussi une participation croissante des jeunes filles aux projets vacances (41 % en 2004).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dans l'esprit des jeunes et des familles, l'id&#233;e du droit aux vacances reste-t-elle aussi associ&#233;e au travail ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui, une r&#233;cente &#233;tude de l'association Vacances Ouvertes montre que les p&#232;res bien souvent ne veulent pas partir en vacances avec le reste de la famille par honte de ne pas travailler. Ils ont peur du jugement, pensent ne pas avoir &#171; m&#233;rit&#233; &#187; de vacances. Pourtant il est important que les enfants partent en vacances en famille comme leurs camarades d'&#233;cole. Aujourd'hui, le d&#233;part en vacances fait partie de la norme sociale, ne pas partir est v&#233;cu comme une forme d'exclusion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Que reste-t-il &#224; faire pour que le droit aux vacances devienne effectif ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Michelle Demessinne, ancienne secr&#233;taire d'&#233;tat au Tourisme, qui a fait inscrire le droit aux vacances dans la loi contre les exclusions de 1998, est la ministre qui a fait le plus pour le tourisme social durant ces derni&#232;res cinquante ann&#233;es. Pour faciliter le d&#233;part en vacances des personnes qui en &#233;taient priv&#233;es, elle a cr&#233;&#233; la Bourse Solidarit&#233; Vacances, mis en place les &#201;tats g&#233;n&#233;raux du tourisme social en 1997 et cr&#233;&#233; une instance de coordination nationale du tourisme social et associatif au sein du minist&#232;re du Tourisme (elle ne fonctionne plus aujourd'hui) dans laquelle si&#233;geaient les acteurs du tourisme social (Union nationale des associations de tourisme (UNAT), comit&#233;s d'entreprises, grands syndicats, &#233;lus, repr&#233;sentants des r&#233;gions, des d&#233;partements, des villes, experts&#8230;). J'&#233;tais nomm&#233; comme expert et j'ai demand&#233; &#224; ce que soient invit&#233;s les acteurs repr&#233;sentant les associations caritatives ou les CAF, sans succ&#232;s. La loi proclamait le droit aux vacances mais parall&#232;lement, cet organisme n'a pas franchi le pas n&#233;cessaire pour sortir de la vieille mentalit&#233; du droit aux vacances li&#233; au travail. Il y a encore du pain sur la planche&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous insistez sur la phase de pr&#233;paration du projet vacances&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle est primordiale et le travailleur social doit la rendre la plus participative possible. Il va aider les familles &#224; construire leur projet de vacances en leur laissant le plus possible d'initiatives. Les b&#233;n&#233;fices des vacances seront d'autant plus importants que la famille aura &#233;t&#233; en situation d'acteur. Proposer par exemple des vacances enti&#232;rement gratuites ou &#171; cl&#233;s en main &#187; s'av&#232;re le plus souvent contre-productif, les d&#233;sistements de derni&#232;re minute sont nombreux et les vacances ne produisent gu&#232;re d'effets positifs. En revanche, les familles coauteurs de leurs vacances avec un syst&#232;me d'&#233;pargne bonifi&#233;e par exemple, d'organisation de petites manifestations pour trouver des financements compl&#233;mentaires (vente de cr&#234;pes, organisation de tombola&#8230;) ont le sentiment d'avoir gagn&#233; leurs vacances et retrouvent une dignit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous pr&#244;nez &#233;galement l'&#233;change de pratiques entre professionnels&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui. En &#233;change des financements accord&#233;s, l'association Vacances Ouvertes demande par exemple aux travailleurs sociaux ou accompagnateurs b&#233;n&#233;voles associatifs de participer &#224; des ateliers d'&#233;change de pratiques : mise en place des projets, recherches d'h&#233;bergements, d'aides financi&#232;res, bilan du s&#233;jour&#8230; Le d&#233;part d'une famille n&#233;cessite jusqu'&#224; six sources de financements diff&#233;rentes, ce qui demande un gros investissement en temps. Avec les ateliers d'&#233;change de pratiques, les bonnes id&#233;es circulent.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Des vacances pour les plus d&#233;munis</title>
		<link>https://www.lien-social.com/Des-vacances-pour-les-plus-demunis</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lien-social.com/Des-vacances-pour-les-plus-demunis</guid>
		<dc:date>2005-07-21T13:13:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin</dc:creator>


		<dc:subject>Pauvret&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>762</dc:subject>
		<dc:subject>Vacances</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Des freins financiers et symboliques emp&#234;chent des familles en difficult&#233; de partir en vacances. Associations et collectivit&#233;s locales mettent en &#339;uvre de nombreux dispositifs encore plus performants d'ann&#233;e en ann&#233;e &lt;br class='autobr' /&gt;
En France, 40 % des familles ne partent pas en vacances. Des freins emp&#234;chent le d&#233;part de nombre d'entre elles : freins financiers mais aussi peur du changement, de la rupture avec l'environnement, de la perte des rep&#232;res. Catherine Vautrin, ministre d&#233;l&#233;gu&#233;e &#224; la Coh&#233;sion sociale et &#224; (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Dossiers" rel="directory"&gt;Dossiers&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Pauvrete" rel="tag"&gt;Pauvret&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/-762-" rel="tag"&gt;762&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Vacances" rel="tag"&gt;Vacances&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Des freins financiers et symboliques emp&#234;chent des familles en difficult&#233; de partir en vacances. Associations et collectivit&#233;s locales mettent en &#339;uvre de nombreux dispositifs encore plus performants d'ann&#233;e en ann&#233;e&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En France, 40 % des familles ne partent pas en vacances. Des freins emp&#234;chent le d&#233;part de nombre d'entre elles : freins financiers mais aussi peur du changement, de la rupture avec l'environnement, de la perte des rep&#232;res. Catherine Vautrin, ministre d&#233;l&#233;gu&#233;e &#224; la Coh&#233;sion sociale et &#224; la Parit&#233;, a r&#233;affirm&#233; d&#233;but juillet quatre &#171; objectifs prioritaires &#187; gouvernementaux : requalification des quartiers, retour &#224; l'emploi, insertion sociale et pr&#233;vention de la d&#233;linquance. Outil d&#233;j&#224; ancien, le programme Ville, vie, vacances s'adresse aux 11 - 18 ans (pr&#232;s de 800 000 jeunes par an) et leur propose un acc&#232;s &#224; des activit&#233;s culturelles, sportives et de loisirs ainsi qu'une prise en charge &#233;ducative pendant leurs vacances. Trente-quatre mille professionnels et b&#233;n&#233;voles les encadrent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2005, l'&#201;tat consacre &#224; ce programme dix millions d'euros, dont 10 % pour le financement d'actions de formation pour am&#233;liorer l'encadrement des jeunes. Quelques priorit&#233;s ont &#233;t&#233; &#233;nonc&#233;es &#8212; renouvel&#233;es, pour certaines &#8212; pour cet &#233;t&#233; : favoriser les projets &#224; vocation &#233;ducative (chantiers &#233;ducatifs, par exemple) ; renforcer la participation des filles (actuellement 35 &#224; 40 % de l'effectif global) et la prise en charge des jeunes les plus en difficult&#233;, gr&#226;ce &#224; la participation des services de pr&#233;vention sp&#233;cialis&#233;e et au partenariat des conseils g&#233;n&#233;raux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De son c&#244;t&#233;, le R&#233;seau vacances familiales&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='appendix' title='R&#233;seau vacances familiales - S/C ATD Quart-monde, 33 rue Berg&#232;re, 75009 (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; par exemple s'engage &#224; rendre effectif le droit aux vacances pour tous et particuli&#232;rement pour les familles en grande difficult&#233;. Initi&#233; par ATD Quart-monde, il est aujourd'hui constitu&#233; de huit autres associations : Vacances ouvertes, les Restos du c&#339;ur, le Secours catholique&#8230; Si les formules propos&#233;es varient, elles ont en commun de proposer un lieu de vacances de qualit&#233; aux parents accompagn&#233;s de leurs enfants et un accompagnement individualis&#233; de la famille avant, pendant et apr&#232;s le s&#233;jour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2004, &#224; travers leurs actions respectives, les neuf associations ont permis le d&#233;part de 3 000 familles. &#171; Encourageant, mais largement insuffisant eu &#233;gard aux six millions de personnes qui vivent sous le seuil de pauvret&#233;, estime le r&#233;seau. Le temps des vacances peut offrir des occasions de rencontres positives et cr&#233;er une mixit&#233; sociale r&#233;ussie. Par l&#224; m&#234;me, elles sont un outil de r&#233;duction des in&#233;galit&#233;s, de promotion et d'insertion pour des familles en exclusion &#187;. De nombreuses actions se d&#233;roulent &#233;galement au niveau local &#224; l'initiative d'associations ou de collectivit&#233;s locales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A Paris, comme chaque ann&#233;e, de nombreuses familles n'auront pas les moyens de partir en vacances. Entendant favoriser &#171; le tourisme social et familial &#187;, la mairie de Paris a cette ann&#233;e propos&#233; un nouveau dispositif : avec son soutien financier, l'association Renouveau vacances&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='appendix' title='Renouveau vacances, 18 rue de l'H&#244;tel de ville - 75004 Paris. T&#233;l. 01 44 59 91 (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; accordera une aide sp&#233;cifique &#224; &#171; au moins &#187; 300 familles monoparentales parisiennes dont les revenus sont &#224; la fois trop &#233;lev&#233;s pour avoir acc&#232;s aux aides destin&#233;es aux personnes en grande difficult&#233;, et trop modestes pour pouvoir partir en vacances dans de bonnes conditions. Une location en village de vacances avec animations et services pour enfants (jardins d'enfants, clubs pr&#233;-ados&#8230;) leur sera propos&#233;e. Une aide de 35 %, plafonn&#233;e &#224; 280 euros par famille (compos&#233;e d'au moins un adulte et un enfant), est fournie pour tout s&#233;jour d'une semaine minimum.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs et depuis 2001, la m&#234;me d&#233;l&#233;gation municipale au tourisme s'adresse aux familles parisiennes aux revenus tr&#232;s modestes : ch&#244;meurs, allocataires du RMI, personnes handicap&#233;es &#224; faibles ressources, retrait&#233;s pr&#233;caires, etc. L'association Vacances et familles&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='appendix' title='Vacances et familles, 7 place Frantz Liszt - 75010 Paris. T&#233;l. 01 42 85 39 (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, ainsi que Bourse solidarit&#233; vacances&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb4' class='spip_note' rel='appendix' title='Ce dispositif, cr&#233;&#233; en 1999 par le minist&#232;re d&#233;l&#233;gu&#233; au Tourisme, r&#233;unit deux (...)' id='nh4'&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; proposent des s&#233;jours en maisons familiales, villages de vacances, g&#238;tes, h&#244;tels ou r&#233;sidences de tourisme &#224; des prix avantageux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le dispositif mis en place l'an dernier avait permis le d&#233;part de 2386 Parisiennes et Parisiens : 2042 avec le soutien de Bourse solidarit&#233; vacances, et 344 avec l'association Vacances et familles.&lt;br class='manualbr' /&gt;Apr&#232;s avoir cru, en 36, &#224; la d&#233;mocratisation des vacances, force est de constater, 70 ans plus tard, que ce beau r&#234;ve d'&#233;galit&#233; s'est arr&#234;t&#233; en chemin (&lt;a href='https://www.lien-social.com/Les-vacances-un-droit-a-conquerir' class='spip_in'&gt;lire l'interview de Jean Froidure, sp&#233;cialiste de l'histoire du tourisme social&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id='nb1'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='appendix'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;R&#233;seau vacances familiales - S/C ATD Quart-monde, 33 rue Berg&#232;re, 75009 Paris. T&#233;l. 01 42 46 81 95&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb2'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='appendix'&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Renouveau vacances, 18 rue de l'H&#244;tel de ville - 75004 Paris. T&#233;l. 01 44 59 91 00&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb3'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='appendix'&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Vacances et familles, 7 place Frantz Liszt - 75010 Paris. T&#233;l. 01 42 85 39 52&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb4'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh4' class='spip_note' title='Notes 4' rev='appendix'&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Ce dispositif, cr&#233;&#233; en 1999 par le minist&#232;re d&#233;l&#233;gu&#233; au Tourisme, r&#233;unit deux grandes cat&#233;gories de partenaires : les professionnels du tourisme et des transports et les partenaires sociaux dans un but commun : favoriser le d&#233;part de toutes les personnes exclues du droit aux vacances pour des raisons &#233;conomiques ou sociales. Les prestataires touristiques mettent &#224; disposition de BSV des s&#233;jours dans leurs &#233;quipements : villages et r&#233;sidences de vacances, h&#244;tels, campings&#8230; &#224; petits prix. La SNCF et Air France proposent &#233;galement aux familles des tarifs privil&#233;gi&#233;s. Les b&#233;n&#233;ficiaires du dispositif doivent passer par l'interm&#233;diaire d'une structure sociale. En 2004, 60 000 personnes ont pu partir gr&#226;ce &#224; ce dispositif.&lt;br class='manualbr' /&gt;Bourse solidarit&#233; vacances - Immeuble le Chanzy -18, avenue Winston Churchill - 94227 Charenton cedex. T&#233;l. 01 41 79 15 80 - mail. &lt;a href=&#034;mailto:contact@bvs-tourisme.fr&#034; class='spip_mail'&gt;contact@bvs-tourisme.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Des vacances pour les plus d&#233;munis</title>
		<link>https://www.lien-social.com/Des-vacances-pour-les-plus-demunis-9203</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lien-social.com/Des-vacances-pour-les-plus-demunis-9203</guid>
		<dc:date>2005-07-21T06:04:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;lanie-LS</dc:creator>


		<dc:subject>762</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://www.lien-social.com/sommaires" rel="directory"&gt;Sommaires&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/-762-" rel="tag"&gt;762&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.lien-social.com/local/cache-vignettes/L103xH150/arton9203-8ce44.png?1693499099' width='103' height='150' /&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.lien-social.com/IMG/pdf/2005_-_762_-_basse_def.pdf" length="13485417" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Kiffe kiffe demain</title>
		<link>https://www.lien-social.com/Kiffe-kiffe-demain</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lien-social.com/Kiffe-kiffe-demain</guid>
		<dc:date>2005-07-20T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin</dc:creator>


		<dc:subject>Banlieue</dc:subject>
		<dc:subject>762</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#171; Maman, quand elle vivait au pays, elle avait r&#233;ussi &#224; capter les cha&#238;nes fran&#231;aises, gr&#226;ce &#224; une antenne exp&#233;rimentale fabriqu&#233;e avec une couscoussi&#232;re en inox. Quand elle est arriv&#233;e avec mon p&#232;re &#224; Livry Gargan, en f&#233;vrier 1984, elle a cru qu'elle avait pris le mauvais bateau et qu'ils s'&#233;taient tromp&#233;s de pays. Elle m'a dit que la premi&#232;re chose qu'elle avait faite en arrivant dans ce minuscule F2, &#231;a avait &#233;t&#233; de vomir. Je me demande si c'&#233;tait les effets du mal de mer ou l'id&#233;e qu'elle venait juste de se (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Critiques-de-livres" rel="directory"&gt;Critiques de livres (acc&#232;s libre)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Banlieue" rel="tag"&gt;Banlieue&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/-762-" rel="tag"&gt;762&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.lien-social.com/local/cache-vignettes/L98xH150/arton779-db3c2.jpg?1693499099' width='98' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#171; Maman, quand elle vivait au pays, elle avait r&#233;ussi &#224; capter les cha&#238;nes fran&#231;aises, gr&#226;ce &#224; une antenne exp&#233;rimentale fabriqu&#233;e avec une couscoussi&#232;re en inox. Quand elle est arriv&#233;e avec mon p&#232;re &#224; Livry Gargan, en f&#233;vrier 1984, elle a cru qu'elle avait pris le mauvais bateau et qu'ils s'&#233;taient tromp&#233;s de pays. Elle m'a dit que la premi&#232;re chose qu'elle avait faite en arrivant dans ce minuscule F2, &#231;a avait &#233;t&#233; de vomir. Je me demande si c'&#233;tait les effets du mal de mer ou l'id&#233;e qu'elle venait juste de se faire de son avenir dans ce bled. Puis je suis n&#233;e. Mais je n'ai pas eu de petit fr&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors, mon p&#232;re est reparti au pays pour se remarier. Je vais comme tout le monde &#224; l'&#233;cole. Pour mon jour de rentr&#233;e, maman m'a fait une queue-de-cheval, apr&#232;s avoir bross&#233; mes cheveux avec de l'huile d'olive. M'en fous, du moment que je suis belle dans ses yeux. Quand les gens me disent que je lui ressemble, je suis fi&#232;re. Le proviseur s'appelle Monsieur Loiseau. Il est gros, il est con. Quand il ouvre la bouche, &#231;a sent le vin de table de Leader Price. L'autre jour il a &#233;t&#233; gaz&#233; avec une bombe lacrymog&#232;ne par un &#233;l&#232;ve de l'ext&#233;rieur. Il n'a pas de chance quand m&#234;me : la seule fois o&#249; il sort de son bureau, histoire de v&#233;rifier que l'&#233;tablissement tient encore debout, c'est pour se faire gazer !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le prof a donn&#233; un devoir d'instruction civique sur l'abstention. Un mec qui ne va plus &#224; l'&#233;cole depuis longtemps, qui n'arrive plus &#224; trouver du boulot et dont les parents ne travaillent plus et qui partage sa chambre avec ses quatre petits fr&#232;res, qu'est-ce qu'il a &#224; battre d'aller voter ? Je vais voir Madame Burland tous les lundis. Madame Burland, elle est vieille, elle est moche et elle sent le parapoux. C'est le lyc&#233;e qui m'a envoy&#233;e chez elle. Les profs, entre deux gr&#232;ves, se sont dit que j'avais besoin de voir quelqu'un, parce qu'ils me trouvaient renferm&#233;e. Ce qui est relou avec tous ceux qui commencent par &#171; psy &#187;, c'est qu'ils veulent que tu leur racontes toute ta vie, et eux, ils te disent rien. Elle m'&#233;nerve quand elle fait celle qui a r&#233;ponse &#224; tout et qu'elle affiche un sourire satisfait comme Harisson Ford &#224; la fin de tous les &#233;pisodes des &#171; Aventuriers de l'arche perdue &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si &#231;a se trouve Madame Burland, elle est pas vraiment psy. Elle travaille peut-&#234;tre dans le cin&#233;ma et s'inspire des foutaises que je lui raconte pour &#233;crire un sitcom&#8230; Notre assistante sociale de la mairie, elle, elle ne se prive pas, pour nous raconter sa vie. Elle fait vraiment bien semblant d'en avoir quelque chose &#224; cirer de nos vies. On y croirait presque. Je me demande si elle n'a pas choisi ce m&#233;tier, parce que &#231;a la rassure de s'occuper de la mis&#232;re des autres. Je collectionne les prospectus de marabout : &#171; je r&#233;sous tous les probl&#232;mes &#187;. Mais, je me dis que si c'&#233;tait vrai, on serait tous heureux et Madame Burland ou l'assistante sociale de la mairie seraient au ch&#244;mage &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La banlieue et sa jeunesse sont trop souvent diabolis&#233;es ou d&#233;crites de fa&#231;on mis&#233;rabiliste. Dans un style &#224; l'humour ravageur et d&#233;capant, Fa&#239;za Gu&#232;ne nous propose un regard faussement na&#239;f, mais avec une vraie sensibilit&#233;, qui vise juste et touche sa cible.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div &lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#233;d. Hachette, 2004 (194 p. ; 16 &#8364;)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Notre aimable client&#232;le</title>
		<link>https://www.lien-social.com/Notre-aimable-clientele</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lien-social.com/Notre-aimable-clientele</guid>
		<dc:date>2005-07-20T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin</dc:creator>


		<dc:subject>Ch&#244;mage</dc:subject>
		<dc:subject>762</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#171; J'ai vingt ans de m&#233;tier aux ASSEDIC de Paris. Autrefois, quand un allocataire venait de se faire couper son &#233;lectricit&#233;, on lui faisait un ch&#232;que imm&#233;diatement. Pareil pour le loyer, France T&#233;l&#233;com ou la carte Orange. Et puis, tout a chang&#233; : le fonds social a vu son budget divis&#233; par deux. Les salari&#233;s de l'agence sont tomb&#233;s sous le contr&#244;le permanent d'Aladin. C'est le syst&#232;me informatique mis en place en 1999, dans le cadre &#8220;z&#233;ro d&#233;faut&#8221;&#8221;. La gestion &#233;lectronique de l'accueil permet de v&#233;rifier le (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Critiques-de-livres" rel="directory"&gt;Critiques de livres (acc&#232;s libre)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Chomage" rel="tag"&gt;Ch&#244;mage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/-762-" rel="tag"&gt;762&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.lien-social.com/local/cache-vignettes/L104xH150/arton780-6cb96.jpg?1693499099' width='104' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#171; J'ai vingt ans de m&#233;tier aux ASSEDIC de Paris. Autrefois, quand un allocataire venait de se faire couper son &#233;lectricit&#233;, on lui faisait un ch&#232;que imm&#233;diatement. Pareil pour le loyer, France T&#233;l&#233;com ou la carte Orange. Et puis, tout a chang&#233; : le fonds social a vu son budget divis&#233; par deux. Les salari&#233;s de l'agence sont tomb&#233;s sous le contr&#244;le permanent d'Aladin. C'est le syst&#232;me informatique mis en place en 1999, dans le cadre &#8220;z&#233;ro d&#233;faut&#8221;&#8221;. La gestion &#233;lectronique de l'accueil permet de v&#233;rifier le temps pass&#233; par chaque liquidateur avec chaque usager et de le rappeler &#224; l'ordre quand il d&#233;passe le temps imparti. Il est pr&#233;vu deux nouvelles innovations : deux ic&#244;nes suppl&#233;mentaires sur lesquelles il faudra cliquer quand on ira en pause (caf&#233;, cigarette, discussion avec un coll&#232;gue&#8230;) ou aux toilettes. Beaucoup d'agents n'arrivent pas &#224; suivre les cadences. M&#234;me les tr&#232;s bons prennent du retard. Personne ne supporte d'&#234;tre ainsi surveill&#233; : temps de traitement, nombre de dossiers trait&#233;s, taux d'erreur. Dans les Bouches-du-Rh&#244;ne, les arr&#234;ts maladie ont bondi de 30 % en quatre mois &#187;&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Que le lecteur se rassure : il ne s'agit que d'un roman, une fiction. Pourtant, c'est bizarre, &#231;a me rappelle quelque chose !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div &lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#233;d. Deno&#235;l, 2005 (114 p. ; 14 &#8364;)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Protection de l'enfance : les rapports s'assemblent et se ressemblent</title>
		<link>https://www.lien-social.com/Protection-de-l-enfance-les-rapports-s-assemblent-et-se-ressemblent</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lien-social.com/Protection-de-l-enfance-les-rapports-s-assemblent-et-se-ressemblent</guid>
		<dc:date>2005-07-20T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin</dc:creator>


		<dc:subject>762</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les pr&#233;conisations de r&#233;cents &#233;crits &#8212; une &#171; mission parlementaire d'information sur la famille &#187; et deux rapports &#233;manant du S&#233;nat &#8212; &#233;tonnent par leur convergence : secret partag&#233;, place centrale du conseil g&#233;n&#233;ral et cr&#233;ation de r&#233;f&#233;rentiels y apparaissent de mani&#232;re r&#233;currente. Les professionnels s'interrogent &lt;br class='autobr' /&gt;
Faut-il, et comment, am&#233;liorer la d&#233;tection de l'enfance en danger et sa protection ? En France, pr&#232;s de deux enfants meurent chaque semaine de suites de maltraitances&#8230; Missionn&#233; fin 2004 par le (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lien-social.com/Decryptage" rel="directory"&gt;D&#233;cryptage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lien-social.com/-762-" rel="tag"&gt;762&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les pr&#233;conisations de r&#233;cents &#233;crits &#8212; une &#171; mission parlementaire d'information sur la famille &#187; et deux rapports &#233;manant du S&#233;nat &#8212; &#233;tonnent par leur convergence : secret partag&#233;, place centrale du conseil g&#233;n&#233;ral et cr&#233;ation de r&#233;f&#233;rentiels y apparaissent de mani&#232;re r&#233;currente. Les professionnels s'interrogent&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Faut-il, et comment, am&#233;liorer la d&#233;tection de l'enfance en danger et sa protection ? En France, pr&#232;s de deux enfants meurent chaque semaine de suites de maltraitances&#8230; Missionn&#233; fin 2004 par le minist&#232;re de la Famille et de l'enfance, le groupe de travail pr&#233;sid&#233; par le s&#233;nateur Philippe Nogrix a remis ses conclusions le 30 juin dernier au ministre d&#233;l&#233;gu&#233; &#224; la Famille, Philippe Bas. Portant sur l'am&#233;lioration de la proc&#233;dure de signalement de l'enfance en danger, le rapport s'est tout particuli&#232;rement attach&#233; &#224; la question du signalement : comment en &#171; rendre plus lisible la proc&#233;dure, intensifier et professionnaliser la coordination en mati&#232;re d'enfance maltrait&#233;e &#187; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour une meilleure efficacit&#233;, il &#233;nonce trois conditions : &#171; des acteurs form&#233;s, une situation clairement analys&#233;e, une proc&#233;dure connue et respect&#233;e &#187;. Ces trois points entra&#238;nent des pr&#233;conisations en termes de renforcement des formations initiales et continues, d'&#233;valuations partag&#233;es &#8212; dont une nouvelle d&#233;finition du secret professionnel transform&#233; en &#171; secret partag&#233; &#187; &#8212; et de recueil d'informations &#171; signalantes &#187;, avec r&#244;le central d&#233;volu au conseil g&#233;n&#233;ral. Le groupe permanent interminist&#233;riel pour l'enfance maltrait&#233;e serait relanc&#233; et un r&#233;f&#233;rentiel pluridisciplinaire (social, m&#233;dical et psychologique) d'indicateurs de souffrance d'un enfant serait &#233;labor&#233; et sa coordination assur&#233;e par l'Observatoire national de l'enfance en danger (ONED).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Simultan&#233;ment, une &#233;tude pilot&#233;e par un autre s&#233;nateur, Louis de Brossia, traitait de la prise en charge des mineurs prot&#233;g&#233;s. Plaidant pour une coordination plus resserr&#233;e des dispositifs, elle pr&#234;chait pour une instance dirig&#233;e par le conseil g&#233;n&#233;ral, associant services de l'&#201;tat, associations, repr&#233;sentants des usagers, &#233;tablissements et services&#8230; &#201;mettant des avis sur les exp&#233;rimentations dans le domaine de la protection de l'enfance, ou encore sur l'articulation des sch&#233;mas de secteurs voisins (protection judiciaire de la jeunesse, secteurs enfance, sanitaire et m&#233;dico-social), l'instance en question organiserait une conf&#233;rence annuelle de l'enfance et de la famille.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Les professionnels restent inquiets&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La mission d'information de l'Assembl&#233;e nationale sur la famille et les droits des enfants avait formul&#233; fin juin une cinquantaine de propositions dans une note d'&#233;tape&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2-1' class='spip_note' rel='appendix' title='Voir sur le site' id='nh2-1'&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Principale recommandation : &#171; affirmer le r&#244;le central du pr&#233;sident du conseil g&#233;n&#233;ral en tant que protecteur d&#233;partemental de l'enfance &#187;. Elle sugg&#233;rait la cr&#233;ation de conseils locaux de protection de l'enfance, plac&#233;s sous l'autorit&#233; conjointe du maire et du pr&#233;sident du conseil g&#233;n&#233;ral, et charg&#233;s du partage des informations sur les familles &#224; risques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Se pronon&#231;ant pour un secret professionnel partag&#233;, la mission souhaitait &#171; instaurer une obligation de partage des informations entre les professionnels de la protection de l'enfance, d&#232;s lors qu'il y a indice d'un danger pesant sur l'enfant, en pr&#233;cisant la nature des informations communicables et les professions concern&#233;es &#187;. L'&#233;crit conseillait encore de d&#233;finir des &#171; normes nationales minimales &#187; pour les pratiques professionnelles et les conditions d'accueil des enfants, de m&#234;me qu'un socle commun de connaissances pour faciliter le travail en r&#233;seau et les passerelles entre m&#233;tiers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Adress&#233;es au ministre d&#233;l&#233;gu&#233; &#224; la Famille, ces cinquante-deux propositions (adopt&#233;es &#224; l'unanimit&#233; de ses membres) pourraient faire l'objet d'une proposition de loi r&#233;formant la loi du 10 juillet 1989 sur la protection de l'enfance. Le rapport d&#233;finitif doit &#234;tre rendu &#224; l'automne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certaines inqui&#233;tudes des travailleurs sociaux vont probablement se voir exacerb&#233;es : le texte initial demandant il y a quelques mois que tout professionnel intervenant aupr&#232;s d'une personne en difficult&#233; en informe le maire avait d&#233;clench&#233; une lev&#233;e de boucliers, les professionnels d&#233;non&#231;ant un encouragement &#224; la d&#233;lation. La Conf&#233;rence permanente des organisations professionnelles du social (CPO)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2-2' class='spip_note' rel='appendix' title='Contact : Fran&#231;ois Chobeaux - T&#233;l. 06 08 90 86 36' id='nh2-2'&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; a rencontr&#233; pendant quatre-vingt-dix minutes, le 7 juillet, trois conseillers du ministre de l'Int&#233;rieur en charge de la pr&#233;vention. Il lui a &#233;t&#233; indiqu&#233; qu'un &#171; plan national d'action &#187; &#233;tait, &#224; partir de bilans d'exp&#233;rimentations locales, en pr&#233;paration pour la fin de l'ann&#233;e, pour favoriser le partage de l'information, et la coordination autour du maire et du pr&#233;sident du conseil g&#233;n&#233;ral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Distinguant les missions des diff&#233;rents acteurs, la CPO a insist&#233; &#171; sur la n&#233;cessit&#233; d'une prise en compte du contexte global d'ins&#233;curit&#233; sociale, et d'une r&#233;assurance collective pour venir en aide aux jeunes et aux familles en difficult&#233; &#187;. Le partage de l'information, a-t-elle affirm&#233;, ne peut s'envisager au d&#233;triment du secret professionnel, garant de la relation de confiance entre travailleur social et personne accompagn&#233;e. Par ailleurs, la CPO a rappel&#233; &#171; l'importance d'une r&#233;flexion interminist&#233;rielle en mati&#232;re de pr&#233;vention, avec une position claire de notre minist&#232;re de tutelle, &#224; savoir le minist&#232;re de l'Emploi, de la coh&#233;sion sociale et du logement &#187;. Quelques semaines auparavant, l'association nationale des assistants de service social (ANAS) avait d&#233;velopp&#233; des craintes analogues devant la commission pr&#233;vention du groupe d'&#233;tude sur la s&#233;curit&#233; int&#233;rieure de l'Assembl&#233;e nationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Union nationale des associations familiales (UNAF) avait d&#233;j&#224; &#233;mis le 1er juillet quelques r&#233;serves sur ces propositions, regrettant &#171; qu'aucune politique claire visant &#224; venir en aide aux familles pr&#233;sentant des carences &#233;ducatives ne se d&#233;gage du texte &#187;&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id='nb2-1'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2-1' class='spip_note' title='Notes 2-1' rev='appendix'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.assemblee-nationale.fr/12/dossiers/mission_famille_enfants.asp&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Voir sur le site&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb2-2'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2-2' class='spip_note' title='Notes 2-2' rev='appendix'&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Contact : Fran&#231;ois Chobeaux - T&#233;l. 06 08 90 86 36&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
